Llegó el día, muchachos y muchachas. Como saben, vinimos con pasaje (=billete. Hay que empezar a acostumbrar otra vez el vocabario) sólo de ida desde USA (lo cual implica que por un tiempo no nos verán por allí) y volvemos a Madrid con billete sólo de ida desde Buenos Aires (lo cual implica que por un tiempo no nos verán por aquí). En fin, pues a todos los que nos preguntaban "¿Hasta cuándo se quedan" o "Cuándo volvéis?", la respuesta es "Nos quedamos en Bs. As. hasta el 4 de Septiembre" y "Volvemos a Madrid el 5 de Septiembre". Es decir, dentro de exactamente 9 días. Sentimientos encontrados, sabor agridulce, otra fase de despedidas en nuestro camino.

Lejana tierra mía...

El día 4 de junio comenzó de madrugada. A las 5.45 una furgoneta nos llevó al aeropuerto, donde teníamos que pasar la primera prueba con nuestro equipaje: el mostrador del check in. Las 4 maletas estaban dentro de su peso, pero luego el muchacho nos vio las mochilas y carry-on, y dijo que debía pesarlas también. Las 4 estaban excedidas: podíamos llevar 10 kilos cada uno entre mochila y carry on, y sumábamos más o menos 28 kilos cada uno. Afortundamente como íbamos vía Brasil, el límite para el equipaje para despachar era de 32 kilos y no de 23 como pensábamos, por lo que gracias a la amabilidad y paciencia del muchacho que nos atendió, pudimos aligerar nuestro equipaje de mano recargando las maletas a despachar, y así no tuvimos que pagar nada por ello.
Una vez despachadas las maletas, atravesar el control de migraciones (encuentro casual con Spike Lee de por medio) y ¡a esperar!

El vuelo salió como 1 hora más tarde, debido a la tormenta y a la cantidad de tráfico aéreo. NY- Sao Paulo en unas 8 horas.

Cambio de avión en Sao Paulo; el trayecto Sao Paulo-Buenos Aires nos tocó separados. Una nota cholula: viajamos con Juampi Sorín, aunque él en primera, claro.

El clásico menú de avión: ¿frango o massa? (¿pollo o pasta?). Me arrepentí de haber pedido pasta después de ver y oler el pollo con arroz que pidió mi vecina de asiento.

Al llegar a Bs. As. nos estaban esperando mi papá Horacio, mi mamá Ofelia y algunos hermanos de Mariano: Marcos, Analía y Lucas que habían ido con un amigo, JuanP. Llegamos a casa como a las 3 de la mañana, así que tras casi 20 horas de vuelo más las esperas y los trayectos en coche, charlamos un ratito y nos fuimos a dormir. Qué bueno estar en "casa" otra vez...

"Lejana tierra mía

bajo tu cielo, bajo tu cielo,

(...)

no sé si al contemplarte, al regresar

sabré reír o llorar..."

(Carlos Gardel)

La mudanza

La última semana también fue el tiempo para volver a hacer una mudanza. Teníamos más de lo que podíamos cargar (siempre nos regalan libros y otros materiales, que casualmente son los objetos más pesados) y justo en esos días las aerolíneas estaban cambiando sus normativas en cuanto al límite de equipaje y tamaños de las maletas permitidas. Además de esto algunas empresas comenzaron a decir que a partir de cierta fecha comenzarían a cobrar por la primer maleta facturada...

La pequeña pesita que nos compramos en Madrid antes de salir nos fue de mayor utilidad que nunca... Aún así estábamos sobrepasados. Gracias a Dios la iglesia se ofreció para despacharnos un par de cajas con las cosas más pesadas y que no necesitábamos traer a Argentina. Y los dueños de la casa estuvieron dispuestos a tenernos otro par de cajas en su ático (cosas que no necesitamos ni en Argentina ni en España, pero que nos son útiles cuando vamos allí). De esta manera pudimos completar nuestras maletas con el peso requerido (a expensas de recargar nuestras espaldas con las mochilas a tope)

Como el domingo teníamos que devolver el coche y las llaves de la casa, ya quedábamos "homeless" otra vez. Así que bien temprano por la mañana fuimos al aeropuerto a recoger un coche que habíamos alquilado y esa tarde condujimos hasta Chicago, desde donde salía nuestro vuelo hacia New York a la mañana siguiente.

Lunes, 6 am., aeropuerto de Chicago O'Hare. Vuelo Chicago-New York. Duración: 2 horas.

Decisión

A continuación del retiro en Colorado, el viaje seguía con destino a California, donde teníamos la boda de una amiga. Serían otros dos días de viaje hasta Oakland, San Francisco.
Finalmente, luego de la experiencia del viaje de dos días hasta Colorado Springs, tras el problema con el coche y haciendo cálculos de gastos, días de viaje, etc. -y sobre todo considerando que sólo nos quedaba una semana en Milwaukee-, tomamos la sabia decisión de emprender el regreso a "casa".
El viaje de regreso duró otros dos días de conducción. Llegamos sanos y salvos, y el coche respondió muy bien luego de la reparación.

Más sobre el viaje...

El viaje duró dos jornadas enteras, saliendo el sábado por la mañana y llegando el domingo por la noche. Con la diferencia horaria entre Central y Mountain, ganamos una hora extra, aunque el cuerpo ni lo notó.


El día anterior el coche había empezado a hacer un ruido un poco extraño en la rueda trasera izquierda. La mañana del viaje Mariano lo llevó al mecánico para asegurarse de que estaba en condiciones de semejante paliza, y -según entendió- le dijo que a la vuelta lo revisaría y cambiaría lo que hiciera falta...

Horas y horas de conducción...

Aunque no faltaron las paradas para LITERALMENTE estirar las piernas...
Comprar fiambre y pan en el super más cercano e improvisar unos picnics ("robando" mesas de Mc Donalds, empresa con la que fielmente cumplimos con nuestra palabra de NO utilizar salvo para ir al baño, recoger servilletas y hacer publicidad a Desmarca. Y esta vez sacando provecho de sus mesas al aire libre)

Compartir la conducción hizo más llevadero el viaje...

Atravesamos los estados de Wisconsin, Illinios, Iowa y Nebraska, hasta llegar a Colorado...

... conduciendo incansablemente de día ...
... al atardecer...
...de noche....
.... por el campo...

....por la montaña

... en compañía de trenes y otros vehículos motorizados.

El pobrecito no aguantó! Al llegar a Colorado el ruido empezó a ser cada vez más fuerte e intenso. Señal de que algo malo y urgente pasaba. Gracias a Dios llegamos sanos y salvos a la cabaña, pero al día siguiente como pudimos lo tuvimos que llevar a un mecánico de la zona. Problemas con los frenos de las ruedas traseras, hubo que cambiar los pistones, discos de freno y otras cosillas que no entiendo muy bien. Ooopps!

Milwaukee, WI - Divide, CO

View Larger Map

El sábado 17 partimos con rumbo a Colorado, en el pequeño Saturn.
El motivo: un retiro guiado al que nuestra iglesia nos envió, como cierre de nuestro tiempo aquí y para prepararnos para el regreso a España.
Nuestro penúltimo viaje dentro de los EE.UU.
Distancia recorrida: 1,139 millas, unas 16 horas y 44 minutos de conducción.

Nos vamos, muchach@s...

Mañana salimos en automóvil con destino a Colorado... Estaremos fuera hasta el 27.
Difícil será estar en contacto, y mucho más actualizar el blog. Sepan disculpar las molestias, y tengan paciencia, que los posts llegarán...
Por cualquier cosa, ya saben nuestro número de cell...
Nos vemos a la vuelta!!! Cuidense...

Welcome home

Nuestro vuelo de vuelta a Chicago salía a las 11am. Al llegar al aeropuerto de Phoenix a las 9am (para estos vuelos hay que estar 2 horas antes) nos informaron en el mostrador que habían cambiado el horario de este vuelo para las 9.30am, con lo cual ya no nos daba tiempo de hacer el check in, despachar las maletas y embarcar. Le preguntamos si sabían por qué habían hecho este cambio y nos dijeron que era un cambio programado, que deberían habernos avisado. Casi estábamos entrando en pánico, cuando la mujer nos dice que como había sido un error de ellos, nos reubicarían en el siguiente vuelo, que no salía sino hasta las 13.35.
Así que nada, a despachar las maletas y a esperar en el aeropuerto (y avisarle a Katie que en lugar de llegar a Chicago a las 4.22 llegaríamos a las 6.45)



Al llegar a Chicago probamos por primera vez estas maquinitas (sólo para pode sacarle fotos y ponerlas en el blog!). Si indicas tu nombre y número de vuelo, la máquina te informa por qué cinta van a salir tus maletas, para que las esperes en el lugar correcto.

¿No da un poco de miedito la sensación de que estás siendo vigilado/a? Una máquina sabe que tomamos un vuelo de una ciudad a otra, que despachamos 3 maletas, que nos comimos un sándwich en la cafetería, y que vamos a recibir las maleas en a cita nº 14... ¿Vieron la peli The Truman Show?

Mariano, esperando nuestro equipaje.

Katie y Rebekah nos estaban esperando en el aeropuerto. Rebekah también trabajó con nosotros del 2005 al 2007 con un programa (tipo pasantías) que tiene nuestra organización, y ahora se está preparando para volver más a largo plazo. Su idea es volver en Septiembre, como nosotros. Había subido unos días desde Colorado para visitar a Katie su familia, y para darle una maleta a Katie, que viajaba a Madrid en unos días, de vacaciones. Del aeropuerto fuimos a cenar y ponernos al día (hacía casi un año que no veíamos a Rebekah, desde nuestra despedida en Madrid), y de ahí a recoger nuestro coche en casa de Katie, y de ahí a casita...

Qué viaje más largo...

En el aire...otra vez...

¡Aquí estamos, otra vez sumidos en el nomadismo! Destino: Phoenix, Arizona.

Primera parte del trayecto: 12.00 pm- 2.00pm El viaje comenzó a las 12 del mediodía, en nuestro coche con destino a Lake Forest, la ciudad donde trabaja el padre de nuestra amiga Katie (a medio camino entre Milwaukee y Chicago). Nuevamente nos hicieron el favor de cuidarnos el coche mientras estamos fuera, y así nos evitamos dos "problemas":

1. Tener que viajar en micro con todo el equipaje y

2. Conseguir un voluntario/a para que nos mueva el coche cada día (para los que no recuerdan, las leyes de Milwaukee obligan a los ciudadanos a estacionar/aparcar el coche en el lado de la calle con numeración par en los días pares del mes y en el lado de la calle con numeración impar en los días impares)

Como nuestra amiga Katie está estudiando por las tardes, su padre se ofreció para que le entregásemos el coche en su oficina. Una vez allí hicimos el cambio con un taxi que él había contratado (sin decirnos nada y a SU cargo) para llevarnos al aeropuerto, porque él no podía hacerlo.

Segunda parte del trayecto: 2.00-3.00pm Taxi con taxista ruso -Jerry, para los amigos- desde Lake Forest hasta Chicago, aeropuerto de O'hare International. Muy divertido charlar con el tachero y escuchar su punto de vista sobre la vida (por dar una idea, en el asiento de los pasajeros tenía un libro EN RUSO titulado "LOS OLIGARCAS").

Tercera parte: 3.00 pm- 5.00 pm. Check-in y .... la espera, por supuesto...

Cuarta parte: 5.00pm- 6.46 pm. El vuelo ORD-PHX. Aunque la duración pareciera ser sólo de 1.46 minutos, en realidad el vuelo fue de 3 hs. 46 min., que debido a la diferencia horaria entre Wisconsin y Arizona pareció menos (aunque nuestro cuerpo no lo notó para nada! Caímos en la cama rendidos)...

La vista de la ciudad previo al aterrizaje...

Al llegar nos estaba esperado Karen, nuestra amiga y anfitriona por estos días... Todo salió bien, sin inconvenientes, very "smoothly" como dicen por aquí...

De la tierra de las vacas y ardillas ladronas, a la zona de los cactus y lagartijas...

Madrid- Frankfurt- Chicago

Esta vez nos aseguramos de leer y releer la información en nuestros pasajes. El vuelo salía a las 6.05 am, con lo cual debíamos estar en el aeropuerto a las 4 am., con lo cual entre el tiempo que nos llevó hacer las maletas y dejar todo en orden, Mariano no durmió (en parte por miedo a pasarse de largo y quedarse dormido) y yo dormí un ratito. Nuestro amigo Rubén se ofreció a llevarnos al aeropuerto (nosotros estábamos viviendo en Alcalá, el vive en Torrejón, que queda de paso desde Alcalá para ir al aeropuerto). Lo pasamos a buscar sobre las 3.30 am aproximadamente y nos dejó en Barajas. 

Luego de hacer el check in y asegurarnos de que todo estaba en orden, y después de unos días agotadores e intensos, una pequeña siesta antes de embarcar...

Nota al margen: finalmente Mariano no pudo votar en las elecciones generales. Al inscribirse para votar por correo postal, lo retiraron del padrón en Madrid y al viajar a las 6 de la mañana, los comicios aún no estaban abiertos. Es decir que al momento de la elección propiamente dicha, estábamos en zona franca, ni aquí ni allá, arriba del avión. Una pena... Ahora hay que esperar 4 años para poder votar a un presidente, a ver si esta vez logramos votar los 2. 

Próxima parada: Madrid

El día comenzó de maravilla. Mariano se levantó temprano (4.30am) para ir por última vez a su grupo de hombres (el curso acabará mientras estemos en Madrid, por lo que para él era el último encuentro) y luego a encontrarse con Tom, con quien está haciendo una mezcla de mentorado y clases de español. Más allá de esto, teníamos todo el día por delante para ocuparnos de hacer nuestras maletas, dejar la casa más o menos en orden, cargar el coche y salir hacia Chicago. Habíamos quedado con nuestra amiga Katie, quien vive a medio camino entre Milwaukee y Chicago, para encontrarnos e ir a cenar con su familia, ya que ella nos ayudaba "cuidando" nuestro coche durante los días que estuviésemos fuera (y así nos evitábamos tener que ir en autobús hasta Chicago) y de paso llevarnos al aeropuerto. Estaba todo perfectamente arreglado.
El día no podía ser mejor: soleado, sin viento, sin pronóstico de nieve ni lluvia. El día ideal para viajar y sobre todo para volar (el aeropuerto de Chicago suele tener cancelaciones de vuelos en esta época, debido al mal tiempo y a ser una ciudad tan ventosa)...
Acabamos con todas tareas y sobre las 5pm emprendimos el viaje para encontrarnos con Katie. Nos encontramos en el parking de un centro comercial, donde dejamos nuestro coche, cargamos todas las maletas en el coche de su padre y nos dirigimos al restaurante donde nos habían invitado a cenar sus padres, que nos querían conocer (aunque ya los habíamos conocido, pero brevemente). Después de la cena, allí mismo nos despedimos de los padres y con Katie salimos hacia el aeropuerto. Allí nos dejó en la ventanilla de United, la compañía con la que volábamos sobre las 20.30, unas 3 horas antes del supuesto horario de nuestro vuelo. Y allí nos quedamos...semi varados.
Ya nos pareció raro que no hubiese nadie en la ventanilla para hacer el check-in, aunque sí había empleados. Les mostramos nuestros e-tickets y los miran un poco extrañados. Luego dicen: Ah, es de Lufthansa. Y yo le digo que no, que por Lufthansa es el tramo desde Frankfurt hasta Madrid. Vuelven a mirar y me dicen: "Este vuelo ya salió". ¿Cómo?- digo (y pienso que no es posible que un vuelo salga 3 hs. antes de lo previsto). Y me dicen, "Sí, este vuelo salió hoy a las 2.30 de la tarde"....
Mariano y yo nos miramos con cara de soponcio. No podíamos creer lo que nos estaba ocurriendo. Parecía que estábamos dentro de una película o algo así... Y ahí le digo, pero este vuelo debía salir a las 23.30pm!!! Y al volver a mirar el papel, ponía 2.33pm!! No cabía en mi desesperación. Había mirado el horario más de 50 veces y todas las veces había visto 23.30 hs. Nunca nos había pasado algo así. La gente de United sentía pena por nosotros e intentaba ayudarnos como podían. Uno de ellos nos dice: no te preocupes, nos pasa todo el tiempo. Pero yo pensaba: si, no me preocupo, pero yo el viernes a más tardar tengo que estar en Madrid sin falta!!! En fin, entre 4 ó 5 personas intentaban ayudarnos mirando en las pantallitas y por fin me dicen: lo único que podemos hacer es reubicarte en el mismo vuelo mañana. Lugar hay. Y le decimos: ¡bueno! Y nos dicen: Serían 2.600 dólares por persona. Y le decimos: ¿QUE!!!!????? No podemos pagar esa suma!!! Y les explicamos que somos misioneros y que estábamos haciendo este viaje por este motivo para varias actividades con jóvenes y adolescentes, etc. etc. Y nos dicen que no pueden hacer nada y que tenemos que pasar la noche en uno de los hoteles del aeropuerto (nos dan un cupón para que nos den un descuento en dicho hotel). Luego nos dicen que tenemos que hablar con nuestra agencia porque el billete era de una tarifa especial y que sólo ellos lo podían arreglar.
Llamamos a nuestra agencia. Mientras yo llamaba, Mariano oraba. El hombre que me atiende era de un servicio de 24 hs. de emergencia porque ya estaban fuera del horario de atención normal. Le explico lo que nos pasó y me dice que va a averiguar qué se puede hacer. Al rato me dice que lo único que pueden hacer es reubicarme en el vuelo del día siguiente que hay lugar, pero que el coste serían 2.600 dólares por persona. Lo mismo que United. Le dije que para nosotros era imposible y me dijo que no podían hacer nada más. Que quizás podía llamar mañana a primera hora en horario de oficina normal para ver si podían encontrar otra solución. Corté y me quedé sin palabras. Mientras tanto la gente de United seguía mirando la pantallita y habían llamado a la supervisora. Mariano se volvió a acercar a la ventanilla y les volvió a decir que éramos misioneros y que era un viaje de trabajo, y le mostró una carta de nuestra organización donde explicaba el propósito de nuestro viaje... La verdad que la gente super amable y atenta, tratando de ayudarnos como podían.
Mientras Mariano estaba hablando con ellos, me suenta el teléfono: número desconocido. Era GEORGE! (la persona con la que había hablado en la agencia de viajes).
Y me dice: - te llamo para que esta noche duermas tranquila. He hablado con Greg y me ha dicho que como uds. son misioneros, los va a reubicar mañana en el mismo vuelo y no tienen que pagar nada.
- "GOD BLESS YOU!!!!" le dije, entre gritando y llorando.
- Pero -me dice- yo no puedo hacer nada ahora. Mañana a primera hora tienes que llamar y arreglar todo con los empleados de horario de oficina. Yo simplemente voy a dejar una incidencia en el sistema para que sepan que Greg ha autorizado esto.
- Ok, muchísimas gracias, que Dios lo bendiga.
Corté y les expliqué a los de United y ellos ya me reservaron los lugares y dieron de baja la ida (para que no se cayera la vuelta), esas cosas que sólo entre operadores de vuelo se entienden...
Volví a sentirme dentro de una película o serie de ficción (no precisamente "Lost" en este caso, más bien de esas comedias románticas en las que los vuelos no salen hasta que los enamorados se encuentran o aquella en la que el amigo debe llegar en un taxi antes de que salga el avión para decirle algo importante a la otra persona... Y SIEMPRE LO LOGRA). Pero más allá de eso...experimentamos a Dios en una forma muy concreta y práctica.

Con toda nuestra mudanza (llevabamos casi todas las compras de EJE más una maleta llena de cosas que queremos dejar en Madrid), nos dirigimos hacia el hotel (transporte gratis). Allí pasamos la noche, creo que fue la peor de mi vida. Tuve todas las pesadillas sobre problemas con los vuelos que puedan existir. Dormí fatal. A la mañana siguiente a primera hora, hicimos la llamada y en la agencia nos resolvieron el tema, nos reemitieron los pasajes y pudimos embarcar, 24 hs. después. Fue un VERDADERO MILAGRO, no hay otra explicación, ya que por un error de la persona que viaja no suelen hacer estas cosas. Una forma más en la que experimentamos a Dios y la confirmación de que él tenía algo muy especial para nosotros en este viaje. Pero para ser sinceros, hasta no estar dentro del avión no respiramos tranquilos.

Chicago-Frankfurt (8 hs) + Espera de 3 hs. en el aeropuerto + Frankfurt-Madrid (2 y 1/2 hs.)
Llegamos a Madrid, Mariano fue a Cobeña a recoger un coche que nos prestaban y de ahí al centro de retiros en Villalba, en la sierra de Madrid, para dar el curso de formación para educadores de adolescentes. ¡¡Qué paliza!!! Pero valió la pena todo el esfuerzo, ya les contaremos.

Trámites electorales

En el camino de regreso debíamos parar en Chicago para que Mariano pudiera hacer un trámite en el consulado español para poder votar en las próximas elecciones presidenciales (¡no las de USA sino las de España, que son el mes que viene!). El mismo día de las elecciones vamos a estar volando de vuelta a Milwaukee. El trámite consistía en registrarse en el Consulado y ser habilitado para el voto por correo postal.

Salió todo bien, gracias a Dios. Conseguimos aparcar super cerca del Consulado (un milagro para lo que es el tránsito de esta ciudad), completamos todo el papeleo rápidamente, no hubo que hacer colas ni largas esperas, ni nada de eso. Pero las condiciones climáticas comenzaron a ir de mal en peor.

Salimos de Grand Rapids con lluvia. Nada más llegar a Chicago comenzó a granizar y al rato a nevar. Se desató una tormenta tremenda. Tardamos 6 horas desde Chicago a Milwaukee, un viaje de unas 2 horas como mucho. Vimos un montón de accidentes en la carretera y fue el viaje más peligroso que hicimos. Dios nos cuidó un montón. Al llegar a casa nos enteramos que había sido un día de alerta meteorológica, que se habían suspendido las clases, las iglesias y hasta los shoppings estaban cerrados.

Fachada de casa al momento de nuestro arribo

A la mañana siguiente

Próxima parada: Grand Rapids- Michigan

Hola! Como les contamos antes, este año 2008 nos llega cargado de viajes. Uno cada mes. Fue buenísimo tener unos meses de quietud en Milwaukee, estar en la misma casa, dormir en la misma cama, comer en la misma mesa, tomar la misma agua, etc. A partir de enero todo es diferente para nosotros, pasando oficialmente a la categoría de "nómades". Lo bueno es que nuestro nomadismo se va perfeccionando con la experiencia; vamos aprendiendo algunos truquillos sobre cómo viajar, cómo hacer las maletas, qué llevar, qué dejar, etc. ¡Cómo me gustaría decir que esto es verdad! No aprendemos más. Siempre vamos más cargados de lo que debiéramos y pareciera que los pequeños bultos son inevitables (cámara, computadora, libros, presentaciones, ropa, calzado, maletas! Llevamos nuestra vida a cuestas...)

Primer viaje del año: Grandville- Bryon Center- Grand Rapids- Wayland, en el Estado de MICHIGAN. Por vía terrestre en nuestro automóvil. Aquí hay un pequeño mapa para que puedan ver dónde estamos y para dónde vamos.


Ver mapa más grande

a idea en un principio era estar la segunda quincena de Enero visitando esta iglesia y amigos que tenemos aquí. Más tarde debido a situaciones familiares de los que nos hospedaban y a algunas situaciones en la iglesia nos pidieron que retrasáramos el viaje. El plan era salir para Grand Rapids el día 24, pero el lunes de esa misma semana nuestro amigo Mike nos llamó diciendo que el fin de semana se les había incendiado la casa mientras intentaba descongelar unas tuberías que se les habían congelado. Al oir esto pensaba que nos iban a pedir que no fuéramos, pero nos dice: "¿podrían llegar el viernes en lugar del jueves?" Desde luego les dijimos que sí. No podíamos creer que aún en medio de esa situación estuvieran dispuestos a recibirnos.
Así que salimos el día 25 en nuestro pequeño Saturn, bordeando el lago Michigan. El viaje duró unas 6 horas y fue lo más bien. Gracias a Dios no nevó ese día ni el anterior así que la conducción fue bastante sencilla.

Llegamos a casa de Mike & Linda, nuestros anfitriones, quienes nos esperaban con una rica pizza de Peppino's, el lugar donde trabaja su hija Lynelle, compartimos una cena poniéndonos al día.

Luego ayudé a Linda a organizar la ropa que le habían traído de la tintorería. La compañía de seguros le pagaba la limpieza de toda la ropa que había sido afectada por el incendio, así que había que sacarla de las perchas, bolsas y le habían puesto un alfiler de gancho a todas y cada una de las prendas con una etiqueta y un código (había que sacarlos también).


Tarea cumplida y ¡¡a dormir!!

Un paseo por Chicago

Hoy tuvimos la tarde libre y decidimos visitar la ciudad de Chicago. Queda más o menos a 2 horas de viaje desde Milwaukee, dependiendo del tráfico, el clima y las obras en las carreteras.


Nos tocó un día de muchísimo frío, por lo que intentábamos combatirlo entrando en diferentes tiendas y locales. ¡¡¡Nunca antes habíamos sentido tanto frío!!! Chicago se conoce como "The windy city" (= la ciudad ventosa) y pudimos comprobar de primera mano el por qué de este apodo, sobre todo en las partes que bordean el lago Michigan. La combinación frío-viento es realmente insoportable para las manos, pies, orejas, etc.
Acá hay un videito de Mariano, que explica un poco el contexto del paseo.

Caminamos bastante y nos congelamos de frío, pero fue un lindo paseo de invierno.

La verdad que esta ciudad nos encanta. Creo que es nuestra favorita de todo lo que conocemos de USA (que tampoco conocemos tanto, claro está). Nos gustan mucho los edificios y la onda de la ciudad y su gente en general.

La decoración Navideña abundaba por doquier.

Hace 7 años nos sacamos una foto exactamente en este mismo lugar. Tenemos en nuestras manos dicha foto del año 2000 (lamentablemente no puedo subirla porque pertenece a la era analógica y no disponemos de scaner) y acabamos de comprobar que seguimos hechos unos pibes!! (modestia aparte).

Por último otro videito (a pedido de Mariano y a regañadientes mío). Enjoy!