Hablando del choque cultural, descubrimos que todo lo que nos enseñaron en la primaria sobre al sistema métrico decimal era totalmente irrelevante (al menos en esta cultura). Para vivir aquí y entender más o menos dónde estamos parados, es necesario reaprender todo un sistema de medición nuevo, para todos los siguientes aspectos de la vida:
* Grados centígrados, por Farenheit Fº. - ¿Qué significa que ayer por la tarde hizo 78º?
* Litros, por Galones- ¿Es caro o barato un galón de gasolina a 3,05 U$S?
* Gramos, por Onzas - ¿Cuánto es 8 onzas de fideos?
* Kilos por Libras- ¡¡Resulta que ahora pesamos más de 100 cada uno!!
* Metros, por Pies- Mido un poco más de 5 pies, pero no sé muy bien cuánto es eso.
* Centímetros por pulgadas- el ratón que encontramos medía 6 pulgadas.
* Metros por yardas- ¿a cuántas yardas está nuestra casa de la peluquería?
* Kilómetros, por Millas- La máxima permitida es 60 (esta es un poco más fácil porque el velocímetro del coche tiene las 2 medidas)
* Y seguramente algún otro, que en este momento no recuerdo...
La calculadora pasó a ser un objeto fundamental en nuestro bolsillo, cartera o mochila.
P.D.: Por cierto, el título hace referencia a la fórmula para convertir libras en kilos.
lunes, 10 de septiembre de 2007
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
5 comentarios:
Qué lío, no? muchos cambios juntos, por lo visto tienen bastante trabajo. Pregunta: 1 dolar, cuántos Patacones serían?
Besitos...
De patacones no te sabría decir, pero 1 dólar vendrían a ser aproximadamente 0,73 euros, dependiendo del día de cotización.
549Que complejos estos yanquies, me parece medio que se quedaron en la edad de piedra, usar los pies, los pulgares para medir...vamos!
Recuerdo que Mc Gyver pesaba 180 libras cuando estaba atrapado en un contenedor de basura.... Queremos saber cuanto pesan en Libras Usds. para sacar la cuenta nosotros y decir cuanto pesan en kilogramos,...........
voy areveer el tema de medidas con mis alumnos
Publicar un comentario